此地不宜久留    

  • 作者:李查德
  • 書名原文:GONE TOMORROW
  • 譯者:黃鴻硯
  • 出版社:皇冠
  • 出版日期:2013年05月13日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789573329817
  • 裝訂:平裝

 

              如果追查真相的代價是賠上性命,
              你也會像李奇一樣豁出去嗎?

 

  電影「神隱任務」原著作者最新力作!  

  橫掃紐約時報、出版家週刊、華爾街日報、華盛頓郵報、今日美國報、獨立書商協會、北卡獨立書商協會、邦諾書店等全美8大暢銷排行榜TOP 1!

  當地鐵緊急煞車的瞬間,
  他原以為可以留下來拯救所有的乘客,
  卻怎麼也沒想到,
  這一念之差將使自己落入萬劫不復的深淵……

  半夜的紐約地鐵,什麼事都有可能發生,比如現在,李奇正揪出一位自殺炸彈客。這位女子以為自己藏得很好,不過她的一舉一動其實都被李奇仔細地監控。

  為了其他乘客的安全,李奇大膽上前攀談,希望能在按下引爆鈕之前勸阻她。只是李奇根本沒想到,他的干預將使自己捲入前所未有的危險!再過幾分鐘,他就會被數不清的各方人馬接連圍堵,那些人將吐出一堆從沒聽過的人名,進行嚴酷的逼供,脅迫他立刻收手……

  無計可施的李奇甚至還被關進監牢,徘徊於昏迷與清醒之間。他不禁懷疑,自己的判斷是否出錯了?如果那天沒有做出「那件事」,會不會就能挽回無辜的生命?而事到如今,他要如何洗刷自己的清白?

作者簡介

李查德 LEE CHILD

  一九五四年生於英國。上高中時,獲得獎學金成為《魔戒》作者托爾金的學弟。之後他曾就讀法學院、在戲院打工,最後進入電視台,展開長達十八年的電視人生涯,製作過許多叫好叫座的節目。

  四十歲那年,李查德於一夕之間失業了。就像他筆下智勇雙全的傑克.李奇總能化險為夷一樣,他將這個中年危機化為最有利的轉機。

  酷愛閱讀的他花了六塊美金買了紙筆,寫下「浪人神探」傑克.李奇系列的第一集《地獄藍調》,結果一出版就登上英國週日泰晤士報的暢銷排行榜,在美國更贏得推理小說最高殊榮之一的「安東尼獎」以及「巴瑞獎」最佳處女作,並獲得「麥卡維帝獎」和「黛莉絲獎」的提名。而次年出版的第二集《至死方休》亦榮獲「W.H.史密斯好讀獎」。此後他以一年一本的速度推出續集,每出版必定征服大西洋兩岸各大暢銷排行榜,更風靡了全球四十三國的讀者。

  二○○四年,李奇系列的第八集《雙面敵人》再次贏得「巴瑞獎」最佳小說,並榮獲在古典推理界具有舉足輕重地位的「尼洛.伍爾夫獎」最佳小說,也讓李查德的天王地位更加不可動搖!正如同故事大師史蒂芬.金的讚譽:「所有關於傑克.李奇的冒險故事都棒呆了!」

  李查德目前長居美國,在紐約曼哈頓與法國南部都有居所。他已婚,並有一個成年的女兒。

譯者簡介

黃鴻硯

  白天為全職筆譯,夜間出沒於live house、唱片行、(租)書店。特殊漫畫情報站「Mangasick」(臉書粉絲專頁)撰稿人之一。歌詞譯作有鈴木常吉「稜鱗」、「望鄉」專輯,Shugo Tokumaru「聚焦」專輯。書籍譯作有《一無所懼》、《向陽處的她》。

  ●李查德中文官方網站:www.crown.com.tw/no22/leechild/
  ●李查德英文官方網站:www.leechild.com
  ●22號密室推理網站:www.crown.com.tw/no22

 


  

  經由電影【神隱任務】才認識李查德這號人物,光看電影簡介就毫不猶豫入手《完美嫌犯》,可惜太忙了一直沒時間看,所以這本試讀就成了我和李查德的第一次接觸,唉~原本應該是阿湯哥的...書封照片選的真不錯(笑)。

  警探類的小說都有個共通點,就是"衰",每回現身都有人死掉,而且數量還不少,所到之處無不搞的天翻地覆、掀起滔天巨浪,外加拖幾個人下水,一同結伴被追殺到天涯海角。從凌晨地下鐵的炸彈客為引線,炸出複雜的政治選舉內幕,接著中東恐怖行動可能影響國家維安,整體局勢如雪球般越滾越大,牽連甚廣。李查德和傑克李奇聯手以泰山壓頂之勢推進偵辦速度,鋪下織網般密不透風的陷阱,迫使讀者們掉入這片天羅地網,再一股作氣推翻整個局面,將先前的猜測和假設全體歸零。李查德以一個接一個的謎團掩蓋事實,口風緊密,令人費心疑猜,雖然真相從未隱藏偽裝,但一不小心就會被錯誤訊息給誤導。

  主角傑克李奇喜怒不形於色,似乎是個不慍不火的人,幾度碰上危急的狀況,依然表現出沉著冷靜的氣息,情緒波動不大,即便眼前突然山崩地裂,大概只會丟下一句「嗯~然後咧!」的那種人。雖然作者賦予他稱不上帥氣的外型,卻總是能帥氣的解決一切,再灑脫的揮揮衣袖前往下個城市,獨來獨往的壯碩背影散發出迷人且獨特的罕見魅力,「浪人神探」果然不同凡響。外型粗曠卻心思細膩,辦案過程中看似不加思索的大膽行徑,其實都是經過精密計算後才下手的判斷,隱藏在漠然表情底下的是反覆的沙盤推演,如此精銳的推理能力為李奇帶來一次又一次的全身而退。不過看的出來本書英雄主義頗重,最後的單打獨鬥顯示出李奇孤僻的一面,不過我想英雄總是孤獨的,高處不勝寒嘛!

    皇冠出版社從07年推出第一本《地獄藍調》後,迄今已有11本李查德的作品在市面上流動。該系列算是李查德名下頗為長壽的熱門作品,筆風穩健、流暢,將本書節奏掌握得非常好,內容跟隨時代腳步做更動,盡量符合時事,以一種流行感十足的現代推理寫作技巧,建立傑克李奇身處的城市環境,如此一來更能輕鬆融入劇情。不過或許是主角個性實在太過淡定,無法將閱讀氣氛炒熱,看完後有點空虛,在情感傳遞方面不夠激情。 

  我很喜歡李查德在劇情和人物方面的設計編排,落差感總是會帶來意外驚喜,猜不透對方的心思反倒是件吸引人的事,越嚼越有味道,不容易看膩。在推理的部分,並非誇張的大鳴大放,場景規劃會根據現實情況做修改,更增添新潮元素,不像一般長青作家的作品,閱讀時有種時空倒退的復古筆觸,讓我忍不住抱怨落伍,看不下去。尤其某些橋段的敘述,如槍枝、爆炸、戰爭等形容,精準明確且極度詳盡,令我沉迷其中、嘖嘖稱奇,讓我想再看看其他作品。劇情的設定架構非常適合拍成電視影集,收視應該會不錯,至少我一定會準時收看啦!

 

 欣賞一下前導片吧

 

 

評價:★★★★☆ 

 

感謝皇冠給予試讀機會~ 

 

 

arrow
arrow

    Olive 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()