Olive‧solo dance

• 作者：華迪史洛‧史匹曼
• 書名原文：The Pianist
• 譯者：趙丕慧
• 出版社：皇冠
• 出版日期：2003年06月05日
• 語言：繁體中文
• ISBN：9573319470
• 裝訂：平裝

◎本書榮獲法國《閱讀雜誌》年度二十大好書第一名！
猶太季刊溫蓋特文學獎非文學類獎！並已售出18國以上版權。

　　他們被羞辱、被凌虐，他們的痛苦只能藏在心裡，他們一個個被送去處死，他們想起而反抗，卻遭到殺人機器最殘暴的鎮壓……但，有一個人，他躲藏在這座死城裡，在悲傷寂寥的空氣中彈奏著蕭邦小夜曲，他不願被打倒，不願屈服！

　　這是一個發生在二次大戰的真實故事：納粹入侵波蘭，華沙變成恐怖的淪陷區，德軍以各種匪夷所思的手法大肆屠殺猶太人，年輕的猶太裔鋼琴師史匹曼一家人也全葬送在這場戰事中，只有史匹曼一人奇蹟似的存活下來。靠著發臭的水、殘渣爛菜，以及對音樂對生命的渴盼，他在斷垣殘壁裡躲藏了五年！

　　戰後史匹曼立刻以近乎冷酷的客觀筆觸描述戰時駭人聽聞的故事，但因波蘭政府干預，遲至五十多年後才再次出版。本書甫發行就備受注目，榮登德國暢銷書排行榜；後改編成同名電影，更是囊括國際影展多項大獎。

　　戰爭已結束，歷史已遠去，但音樂激發的力量、人性戰勝邪惡的堅毅精神，和那段黑暗年代留下的教訓──永遠彌足珍貴！

 　　薄薄的一本書卻承載了二次大戰期間無數隆隆炮火之下所造成的同袍犧牲及沉痛，無論時間過了多久，那一道道傷痕仍鮮明的烙印在猶太人的腦海裡，成為揮之不去的陰影。納粹的恐怖暴行震驚全球，數千年來的文明思想和人權自由，在希特勒的一聲令下蕩然無存，經彈藥烈焰狠狠肆虐數年後，只剩滿目瘡痍的焦土、支離的軀體和破碎的心智。

　　種族議題向來敏感而尖銳，但作者以自身的經驗，寫下在這段期間所經歷的所有過程。週遭的建築物被無情砲火攻擊掃射，像積木般傾倒損壞，敘利亞賊子趁亂盜竊；蒐集零散的資訊得知前方戰線無線蔓延，一步步朝自己和家人逼近；德國軍人一見到疑似猶太人血統即當場屠殺，宛如對待畜生昆蟲般，但事實證明也有例外；戰亂時刻，同胞之間的互助更顯難能可貴。

　　該書鉅細靡遺紀錄作者身為電台琴師，從過著平靜的日子到帶著家人逃難，接著被迫留在戰地廢墟，除了一邊從毀圯的建築中搜括糧食，還要一邊躲避德軍不時的進屋搜查猶太殘黨。歐洲的嚴冬極寒，到處雪花片片，好不容易找到半桶滿的水，卻早已結成冰塊，只得用體溫溶化冰塊才能取水解渴。孤單一人躲藏在屋頂閣樓，忍著喪親之痛，默默堅持著。

　　作者身處危險地帶數月，耐住種種不安，守著一線希望，總算熬到戰爭結束，旋即提筆寫下該書，雖然一度被波蘭政府阻攔上市，但最終得以見世。難得的文中並沒有大量的仇恨或怨懟，僅娓娓道出面對戰爭在眼前爆發的過程與恐懼的心境，在閱讀方面並不會過於負擔。該書的出版讓更多人了解當時德國和猶太人的恩怨歷史，提醒人們戰爭的代價多麼巨大，最可怕的莫過於跟隨而來是無窮無盡的絕望與難以承受的悲痛。

　　當年希特勒的該項決議輕易撕裂了種族間的互信與尊重，直到今日依然無法修復，如此壯烈哀戚的歷史擺在眼前，再轉而看看自身所擁有的一切，有什麼好爭的呢？是吧！

 評價：★★★★☆